linux: Clean up vblank related resources from drm_irq_uninstall().

This fixes at least two problems:

* The vblank_disable_fn timer callback could get called after the DRM was
  de-initialized, e.g. on X server shutdown.
* Leak of vblank related resources when disabling and re-enabling the IRQ, e.g.
  on an X server reset.