drm: introduce generation counter to interface.

Idea being if you want to add new crtc/output/encoder dynamically later,
you just increase the generation counter and userspace should re-read
all the resources