drm: don't do the create the node ourselves if we have udev.

this can remove nodes it shouldn't, let udev run the show.

this is needed for reliably GPU switch.

Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>