configure.ac: disable annoying warning -Wmissing-field-initializers

It warns for all "{}" initializers.

Reviewed-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>
Reviewed-by: Ilia Mirkin <imirkin@alum.mit.edu>