libdrm: Make indentation consistent

Use tabs and spaces consistently to align function arguments on
subsequent lines with those of the first line.

Acked-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>