drm/radeon: add new cs command stream dumping facilities

Dump command stream + associated bo into a binary file
which follow a similar design as json file. It allows
to intercept a command stream and replay it in a standalone
program (see radeondb tools).