tests/amdgpu:retire asic_id check on unsupported cases

Retire the asic_id check for AI family.

Signed-off-by: Feifei Xu <Feifei.Xu@amd.com>
Reviewed-by: Hawking Zhang <Hawking.Zhang@amd.com>