meson: set proper pkg-config version for libdrm_freedreno

Copy and paste error from exynos.

Signed-off-by: Dylan Baker <dylan.c.baker@intel.com>
Reviewed-by: Emil Velikov <emil.velikov@collabora.com>
Reviewed-by: Eric Engestrom <eric.engestrom@imgtec.com>