[FreeBSD] We need to call drm_detach before we free dev->driver.

The driver is in control of the show, so when you try and unload a module
the driver detach routine is called first.  It is what drives the whole
unload process and so lots of panics occur if dev->driver is already
free.