nouveau: Hookup nv40_graph_init.

Now I can get 3D + working grctx switching on my NV40 without
the binary driver initialising the card first.  However, this
change also breaks 3D on my C51 even *with* the binary driver's
help.  So, it's likely that the weird voodoo is card-specific.