xsfbs.mk: make 'log' a separate target

'prepare' runs genscripts, and we don't want that in unpatch,
so create stampdir/log in a separate target, and make unpatch
depend on that instead of prepare.