meson: use dictionary kwargs

So we don't have to duplicate the libdrm library call just to not set
the version keyword for android

Reviewed-by: Simon Ser <contact@emersion.fr>
Signed-off-by: Dylan Baker <dylan@pnwbakers.com>