automake: remove obsolete makefiles

Rather than having two extra makefiles in order to ship ~10 headers
just fold its 5 lines of code into the top one makefile.

Signed-off-by: Emil Velikov <emil.l.velikov@gmail.com>
Reviewed-by: Jakob Bornecrantz <jakob@vmware.com>