Refine the locking of the DRM. Most significant is covering the driver

    ioctls with dev_lock, which is a major step toward being able to remove
    Giant. Covers some new pieces (dev->unique*) in the core, and avoids
    one call down into system internals with the drm lock held, which is
    usually bad (FreeBSD LOR #23, #27).