Drop destroy ioctls for fences and buffer objects.

We now always create a drm_ref_object for user objects and this is then the only
things that holds a reference to the user object.  This way unreference on will
destroy the user object when the last drm_ref_object goes way.