tegra: Add PRIME support helpers

These helpers facilitate exporting and importing buffer objects to and
from PRIME file descriptors.

Reviewed-by: Mikko Perttunen <mperttunen@nvidia.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>