modetest: add a -D option to specify a device to be used

This is helpful for differentiating between multiple devices that use
the same module.

Signed-off-by: Ilia Mirkin <imirkin@alum.mit.edu>
Reviewed-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>