Add PCI DMA memory functions and make addbufs_pci and associated code use

    it. To do this we need to save the bus address along with the virtual
    address in the seglist. Also fix some error handling and a few bits of
    whitespace.