Improved workaround for Savage3D DMA lockup to emit NOPs only before the

    first indexed drawing command of a cmdbuf or if a wait command was
    emitted since the last indexed drawing command.