radeon: Commit the ring after each partial texture upload blit.

This makes sure each blit starts as early as possible, which may improve
texture upload performance in some cases.