intel: move drm calls to exec buffers to libdrm_intel.

This avoids duplicating the effort in 3 places.  Also, added emit/wait fence
callbacks back in bufmgr_fake since we need it for non-drm 2d.  Sigh.