Don't read scratch registers directly, obtain the values via the GET_PARAM

    ioctl. The DRM reads them from memory addresses the chip writes to on
    updates. Fall back to reading the registers directly with an old DRM.
(Tim Smith, cleanups by myself)