tests: don't print '\0' character

print "" (which results in no output) instead of
printing '\0' (which is not visible, but is there)

Signed-off-by: Marek Chalupa <mchqwerty@gmail.com>