tests: make event-loop-test more explicit

Check value set in handler against an explicit value instead of:
  assert(value);

also add one assert() for non-NULL value.

Reviewed-by: Pekka Paalanen <pekka.paalanen@collabora.co.uk>