cursor: Add function for calculating current frame in cursor animation

Given a pointer to struct wl_cursor and an elapsed time in ms.,
wl_cursor_frame() will return the index of the cursor image the should
be displayed.