client: release display queue in wl_display_disconnect()

Don't leak events, not even on exit

Signed-off-by: Marek Chalupa <mchqwerty@gmail.com>
Reviewed-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>