queue-test: put back timeout

In 93e65406 we removed call to alarm() that served as timeout in this test.
Now when we have test_set_timeout() func, return the timeout back.

Signed-off-by: Marek Chalupa <mchqwerty@gmail.com>
Reviewed-by: Giulio Camuffo <giuliocamuffo@gmail.com>