Only forward events to compositor if on active VT

Previously, we'd send things like the user's password
to the active irc window when they logged into a getty
running on a different tty.