tablet: Adjust vertical whitespace for consistency

Add/remove vertial whitespace between xml elements
according to conventions elsewhere within this, and other,
protocol xml docs.

Signed-off-by: Yong Bakos <ybakos@humanoriented.com>
Reviewed-by: Bryce Harrington <bryce@osg.samsung.com>