DistUpgrade/dist-upgrade.py: When running the release upgrade do not add user...

DistUpgrade/dist-upgrade.py: When running the release upgrade do not add user site directory to sys.path thereby preventing user python packages from interfering with the upgrade process. (LP: #1848829)