add build dep on libx11-xcb-dev

seems no longer implicitly pulled in on focal

/workspace/build/src/plasmaquick/dialogshadows.cpp:30:10: fatal error: X11/Xlib-xcb.h: No such file or directory
  30 | #include <X11/Xlib-xcb.h>