Continue building HTML documentation.

Upstream defaults to qch since v5.15.1 [1], but HTML is a more convenient
format for users as it does not require Qt Assistant (and it can be browsed
offline too).

[1]: https://codereview.qt-project.org/c/pyside/pyside-setup/+/300028