Re enable XCB native painting.

It builds just fine as it used to do. I've done a verbose changelog entry
because this can be really useful in many scenarios, I think plain X
forwarding over ssh can use this too.