More concise label for rename account dialog

Reword form label from "Enter the new name of the account" to "Enter new name:"

Moved from !9 (closed)