Commit 236f0df2 authored by Script Kiddy's avatar Script Kiddy
Browse files

SVN_SILENT made messages (after extraction)

parent d565a504
......@@ -33,23 +33,23 @@
<string name="mousepad_right_click">Oikea napsautus</string>
<string name="mousepad_middle_click">Keskinapsautus</string>
<string name="category_connected_devices">Yhdistetyt laitteet</string>
<string name="category_not_paired_devices">Ei laitepareja</string>
<string name="category_not_paired_devices">Pariksi liitetyt laitteet</string>
<string name="category_remembered_devices">Muistetut laitteet</string>
<string name="plugins_failed_to_load">Liitännäisten lataus epäonnistui (lisätietoa napauttamalla):</string>
<string name="device_menu_plugins">Valitse liitännäiset</string>
<string name="device_menu_unpair">Irrota paritus</string>
<string name="device_menu_unpair">Poista laitepari</string>
<string name="device_not_reachable">Laitepari tavoittamattomissa</string>
<string name="unknown_device">Tuntematon laite</string>
<string name="error_not_reachable">Laite tavoittamattomissa</string>
<string name="error_already_requested">Paritusta on jo pyydetty</string>
<string name="error_already_paired">Laitepari on jo muodostettu</string>
<string name="error_already_requested">Pariksi kytkemistä on jo pyydetty</string>
<string name="error_already_paired">Laite on jo kytketty pariksi</string>
<string name="error_could_not_send_package">Ei voitu lähettää pakettia</string>
<string name="error_timed_out">Aikakatkaisu</string>
<string name="error_canceled_by_user">Käyttäjä perui</string>
<string name="error_canceled_by_other_peer">Vertaiskäyttäjä perui</string>
<string name="error_invalid_key">Vastaanotettiin väärä avain</string>
<string name="pair_requested">Parituspyyntö</string>
<string name="pairing_request_from">Parituspyyntö kohteesta %1s</string>
<string name="pair_requested">Paripyyntö</string>
<string name="pairing_request_from">Paripyyntö kohteesta %1s</string>
<string name="received_url_title">Vastaanotettiin linkki lähettäjältä %1s</string>
<string name="received_url_text">Avaa ”%1s” napauttamalla</string>
<string name="incoming_file_title">Saapuva tiedosto lähettäjältä %1s</string>
......@@ -61,12 +61,12 @@
<string name="right_click">Lähetä oikean painikkeen napsautus</string>
<string name="middle_click">Lähetä keskipainikkeen napsautus</string>
<string name="show_keyboard">Näytä näppäimistö</string>
<string name="device_not_paired">Ei laiteparia</string>
<string name="request_pairing">Pyydä paritusta</string>
<string name="device_not_paired">Laitetta ei ole kytketty pariksi</string>
<string name="request_pairing">Pyydä pariksi kytkemistä</string>
<string name="pairing_accept">Hyväksy</string>
<string name="pairing_reject">Hylkää</string>
<string name="device">Laite</string>
<string name="pair_device">Parita laite</string>
<string name="pair_device">Kytke laite pariksi</string>
<string name="remote_control">Kauko-ohjain</string>
<string name="settings">KDE Connectin asetukset</string>
<string name="mpris_play">Toista</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment