Default margins are non-zero for widgets/layouts. Thus, nested widgets
are gonna shrink further and further inward for no good reason.

This patch makes left column of this KCM (the host name, devices list
view and a Refresh button) visually aligned with the QGroupBox on the
right.