So we can't trigger connections to other services.

Thanks Matthias Gerstner <mgerstner@suse.de> for reporting this.