Instead of having the DBus stuff in a separate class expose the plugin class itself like we do for the other plugins.

Replace the method-based API with properties.

Change the path to <device>/battery for consistency with other plugins