systemvolumeplugin: populate sink description with sink name when building with minGW32

1 job for master in 4 minutes and 33 seconds (queued for 66 minutes and 2 seconds)