build: Require cmake 3.16 and clean up a bit

Allows us to use FindALSA from cmake instead of kdelibs4support and
FindEXPAT from cmake instead of our own.
2 jobs for !3 with work/build-system-cleanups in 5 minutes and 1 second (queued for 9 seconds)
latest merge request