No notification of a new PM from someone you don't already have a new chat with

Element will notify me of this, but NeoChat will not. As a result, I seem antisocial to anyone who sends me a PM and has not done so before, because it seems like I just never respond to the initial request.