NeoChat mangled my shifty-eyes ASCII emoticons

Typing

<_<
>_>

Produced a message bubble consisting of the following:

<< >>

I had to surround my text with triple backticks. Even so, the backticks themselves were actually rendered!

See this screenshot: