Fix MediaManager for fullscreen components

The following discussion from !1574 (merged) should be addressed:

• @tfella started a discussion: (+2 comments)

  @nvrwhere do we have a way of doing the same for the maximize components?