The only way to tell if an account has a problem from the outside, is to
switch to it. This adds better indicators for accounts with problems by
adding a warning icon next to them. A tooltip is added to explain
what it means too.