Add a button to the instance information page to view the privacy policy

Self-explanatory, but now you can view this in Tokodon directly instead of having to go to the instance's website.