Commit 672aea10 authored by Urs Fleisch's avatar Urs Fleisch
Browse files

Update translations.

parent 2e7dd50c
......@@ -94,7 +94,7 @@ set(CPACK_PACKAGE_VERSION_MINOR 1)
set(CPACK_PACKAGE_VERSION_PATCH 2)
set(KID3_VERSION "${CPACK_PACKAGE_VERSION_MAJOR}.${CPACK_PACKAGE_VERSION_MINOR}.${CPACK_PACKAGE_VERSION_PATCH}")
#set(CPACK_PACKAGE_VERSION ${KID3_VERSION})
set(CPACK_PACKAGE_VERSION "git20141225")
set(CPACK_PACKAGE_VERSION "git20150118")
set(RELEASE_YEAR 2014)
# Platform specific default installation paths
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-27 22:37+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1408,6 +1408,9 @@ msgstr "Název pole s pozná&mkou:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Název pole s &obrázkem:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Označit, &je-li větší než (bajty):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Vlas&tní žánry"
......@@ -1588,12 +1591,15 @@ msgstr "&Stopa"
msgid "&Title"
msgstr "&Název"
msgid "&Start number:"
msgstr "&Začáteční číslo:"
msgid "Start &number:"
msgstr "Z&ačáteční číslo:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Cíl:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "Vynulovat &počítadlo pro každou složku"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "Celkový počet s&top:"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 23:41+0200\n"
"Last-Translator: Frank Steinmetzger <Warp_7@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1407,6 +1407,9 @@ msgstr "Na&me des Kommentar-Feldes:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Name des &Bild-Feldes:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Markieren &wenn größer als (Bytes):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Ei&gene Stile"
......@@ -1587,12 +1590,15 @@ msgstr "Numme&r"
msgid "&Title"
msgstr "&Titel"
msgid "&Start number:"
msgstr "&Startnummer:"
msgid "Start &number:"
msgstr "Start&nummer:"
msgid "&Destination:"
msgstr "Zi&el:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Zähler für jedes Verzeichnis zurücksetzen"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "Anzahl S&tücke:"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 17:29+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1408,6 +1408,9 @@ msgstr "No&mbre de campo comentario:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Nombre de campo &imagen:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Marcar &si son más grandes que (bytes):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "&Géneros personalizados"
......@@ -1588,12 +1591,15 @@ msgstr "&Pista"
msgid "&Title"
msgstr "&Título"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Número primero:"
msgid "&Destination:"
msgstr "D&estino:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Reajustar contador para cada carpeta"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "Número de pis&tas:"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-23 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1406,6 +1406,9 @@ msgstr "&Kommentaarivälja nimi:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "&Pildivälja nimi:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Märkimine, k&ui suurus ületab (baiti):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Ko&handatud stiilid"
......@@ -1586,12 +1589,15 @@ msgstr "&Loo nr"
msgid "&Title"
msgstr "&Pealkiri"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Algusnumber:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Sihtkoht:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Nullimine iga kataloog"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "L&ugude koguarv:"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-25 00:31+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1406,6 +1406,9 @@ msgstr "K&ommenttikentän nimi:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "&Kuvakentän nimi:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Merkitse, jos &suurempi kuin (tavuja):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Omat t&yylilajit"
......@@ -1586,12 +1589,15 @@ msgstr "Ka&ppaleeseen"
msgid "&Title"
msgstr "&Nimeen"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Aloittava numero:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Kohde:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Numeroi hakemistoittain"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "Kappaleiden &lukumäärä:"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 17:32+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1407,6 +1407,9 @@ msgstr "No&m du champ commentaire:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Nom du champ d'&image:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Marquer si l'image est &plus grande que (en octets):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "&Genres personnalisés"
......@@ -1587,12 +1590,15 @@ msgstr "&Piste"
msgid "&Title"
msgstr "&Titre"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Nombre de début:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Destination:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Réinitialiser le compteur pour chaque répertoire"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Nombre de pistes:"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 17:33+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1405,6 +1405,9 @@ msgstr "Co&mmento nome campo:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "&Immagine nome campo:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "E&videnzia se più grande di (byte):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "&Generi personalizzati"
......@@ -1585,12 +1588,15 @@ msgstr "T&raccia"
msgid "&Title"
msgstr "&Titolo"
msgid "&Start number:"
msgstr "Numero &inizio:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Numero inizio:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Destinazione:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Resetta contatore all'inizio di una nuova cartella"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Numero delle tracce:"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -1402,6 +1402,9 @@ msgstr ""
msgid "&Picture field name:"
msgstr ""
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr ""
msgid "Custom &Genres"
msgstr ""
......@@ -1582,12 +1585,15 @@ msgstr ""
msgid "&Title"
msgstr ""
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr ""
msgid "&Destination:"
msgstr ""
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr ""
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr ""
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 15:47+0100\n"
"Last-Translator: toon <toon@vgerwen.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1406,6 +1406,9 @@ msgstr "Naam &commentaarveld:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Naam &afbeeldingsveld:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "&Markeer indien groter dan (bytes):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "&Aangepaste Genres"
......@@ -1586,12 +1589,15 @@ msgstr "&Nummer"
msgid "&Title"
msgstr "&Titel"
msgid "&Start number:"
msgstr "&Start nummer:"
msgid "Start &number:"
msgstr "Start &nummer:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Bestemming:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "Teller &resetten voor elke map"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Totaal aantal tracks:"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 17:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1407,6 +1407,9 @@ msgstr "Nazwa pola ko&mentarza:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Nazwa pola &obrazu:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Oznacz, &jeśli większe od (bajty):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Własne &gatunki"
......@@ -1588,12 +1591,15 @@ msgstr "Ś&cieżki"
msgid "&Title"
msgstr "&Tytułu"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "Liczba &początkowa:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Cel:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Resetuj licznik dla każdego katalogu"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Liczba utworów:"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 17:41+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1407,6 +1407,9 @@ msgstr "Имя структур ко&ментэри:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Имя структур &картинки:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Отметить, &если больше, чем (байт):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Выборочная &жанры"
......@@ -1588,12 +1591,15 @@ msgstr "&Дорожка"
msgid "&Title"
msgstr "&Название"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Число начала:"
msgid "&Destination:"
msgstr "М&есто назначения:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Начинать заново в каждой папке"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Общее Количество дорожек:"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 23:41+0200\n"
"Last-Translator: Mladen Pejaković <pejakm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@lists.kde.org>\n"
......@@ -1405,6 +1405,9 @@ msgstr "Име поља ко&ментара:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Име поља &слике:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Означи ако &је веће од (бајтова):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Посе&бни жанрови"
......@@ -1585,12 +1588,15 @@ msgstr "&нумером"
msgid "&Title"
msgstr "нас&ловом"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Почетни број:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Одредиште:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Рисетовати бројач за сваку фасциклу"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Укупно нумера:"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 23:41+0200\n"
"Last-Translator: Mladen Pejaković <pejakm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@lists.kde.org>\n"
......@@ -1405,6 +1405,9 @@ msgstr "Име поља ко&ментара:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Име поља &слике:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Означи ако &је веће од (бајтова):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Посе&бни жанрови"
......@@ -1585,12 +1588,15 @@ msgstr "&нумером"
msgid "&Title"
msgstr "нас&ловом"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Почетни број:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Одредиште:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Рисетовати бројач за сваку фасциклу"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Укупно нумера:"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 23:41+0200\n"
"Last-Translator: Mladen Pejaković <pejakm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@lists.kde.org>\n"
......@@ -1405,6 +1405,9 @@ msgstr "Ime polja ko&mentara:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Ime polja &slike:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Označi ako &je veće od (bajtova):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Pose&bni žanrovi"
......@@ -1585,12 +1588,15 @@ msgstr "&numerom"
msgid "&Title"
msgstr "nas&lovom"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Početni broj:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Odredište:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Risetovati brojač za svaku fasciklu"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Ukupno numera:"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 23:41+0200\n"
"Last-Translator: Mladen Pejaković <pejakm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@lists.kde.org>\n"
......@@ -1405,6 +1405,9 @@ msgstr "Ime polja ko&mentara:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "Ime polja &slike:"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "Označi ako &je veće od (bajtova):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "Pose&bni žanrovi"
......@@ -1585,12 +1588,15 @@ msgstr "&numerom"
msgid "&Title"
msgstr "nas&lovom"
msgid "&Start number:"
msgid "Start &number:"
msgstr "&Početni broj:"
msgid "&Destination:"
msgstr "&Odredište:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Risetovati brojač za svaku fasciklu"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Ukupno numera:"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 17:42+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1405,6 +1405,9 @@ msgstr "Lütfen yeni dosya is&mi yazın:"
msgid "&Picture field name:"
msgstr ""
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr ""
msgid "Custom &Genres"
msgstr ""
......@@ -1586,12 +1589,15 @@ msgstr "&Parça No"
msgid "&Title"
msgstr "Şar&kı adı"
msgid "&Start number:"
msgstr "Başlangıç numara&sı:"
msgid "Start &number:"
msgstr "Başlangıç &numarası:"
msgid "&Destination:"
msgstr "He&def:"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "&Her klasör için sayacı sıfırla"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "&Toplam Parça Sayısı:"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 15:11+0800\n"
"Last-Translator: shlinux <lishaohui.qd@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified <kde-china@kde.org>\n"
......@@ -1404,6 +1404,9 @@ msgstr "注释栏名称(&m):"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "图片栏位名称(&P):"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "标记,如果图像大于(字节)(&L):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "自定义流派(&G)"
......@@ -1584,12 +1587,15 @@ msgstr "音轨(&R)"
msgid "&Title"
msgstr "标题(&T)"
msgid "&Start number:"
msgstr "起始编号(&S):"
msgid "Start &number:"
msgstr "起始编号(&N):"
msgid "&Destination:"
msgstr "目标(&D):"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "对每个目录重新开始计数(&R)"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "音轨编号(&T):"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kid3 3.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://sourceforge.net/p/kid3/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-25 15:01+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 17:43+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
......@@ -1408,6 +1408,9 @@ msgstr "內容註釋欄位名稱(&m):"
msgid "&Picture field name:"
msgstr "圖片欄位名稱(&P):"
msgid "Mark if &larger than (bytes):"
msgstr "大於這個尺寸就會標記(位元組)(&L):"
msgid "Custom &Genres"
msgstr "自訂曲風(&G)"
......@@ -1589,12 +1592,15 @@ msgstr "音軌(&R)"
msgid "&Title"
msgstr "歌(曲)名(&T)"
msgid "&Start number:"
msgstr "起始編號(&S):"
msgid "Start &number:"
msgstr "起始編號(&N):"
msgid "&Destination:"
msgstr "到(&D):"
msgid "&Reset counter for each directory"
msgstr "重設每個目錄計數器(&R)"
msgid "&Total number of tracks:"
msgstr "音軌編號(&T):"
......
......@@ -52,7 +52,7 @@ NumberTracksDialog::NumberTracksDialog(QWidget* parent) :
const NumberTracksConfig& cfg = NumberTracksConfig::instance();
QVBoxLayout* vlayout = new QVBoxLayout(this);
QHBoxLayout* trackLayout = new QHBoxLayout;
m_numberTracksCheckBox = new QCheckBox(tr("&Start number:"), this);
m_numberTracksCheckBox = new QCheckBox(tr("Start &number:"), this);
m_numberTracksCheckBox->setChecked(cfg.isTrackNumberingEnabled());