Commit 7fdc31fa authored by Script Kiddy's avatar Script Kiddy

SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"
parent 86255837
......@@ -24,6 +24,7 @@ Comment[ca]=Un dorsal d'importació per a l'Skrooge que usa AqBanking.\n Cal ins
Comment[ca@valencia]=Un dorsal d'importació per a l'Skrooge que usa AqBanking.\n Cal instal·lar AqBanking (aqbanking-cli) i configurar manualment tots els comptes abans d'usar aquest dorsal.\n\nEs requereix com a mínim la versió 5.6.10 o superior d'AqBanking.\n\nAquest dorsal inicia una sessió d'usuari interactiva de l'AqBanking a l'emulador de terminal predeterminat.\nSi experimenteu problemes commuteu a l'emulador de terminal «xterm» establint els paràmetres a:\naqbanking(--terminal-emulator '"xterm -e"') [Nota: Les cometes senzilles i les dobles són importants!]\n\nPer a una llista de tots els paràmetres, executeu «skrooge-sabb.py bulkdownload --help».
Comment[en_GB]=An import backend for Skrooge using AqBanking.\n You must install AqBanking (aqbanking-cli) and setup all accounts manually before using this backend.\n\nAt least AqBanking version 5.6.10 or later is required.\n\nThis backend starts an AqBanking user-interactive session in the default terminal emulator.\nIf you experience issues please switch to the "xterm" terminal emulator by setting the parameters to:\naqbanking(--terminal-emulator '"xterm -e"') [Note: The single and double quotes are important!]\n\nFor a list of all parameters please run "skrooge-sabb.py bulkdownload --help".
Comment[es]=Un motor de importación para Skrooge que usa AqBanking.\n Debe instalar AqBanking (aqbanking-cli) y configurar todas las cuentas de forma manual antes de usar este motor.\n\nSe necesita al menos la versión 5.6.10 de AqBanking.\n\nEste motor inicia una sesión interactiva de AqBanking en el emulador de terminal por omisión.\nSi experimenta algún problema, use el emulador de terminal «xterm» definiendo los parámetros:\naqbanking(--terminal-emulator '"xterm -e"') [Nota: las comillas sencillas y las dobles son importantes]\n\Para obtener una lista de todos los parámetros, ejecute «skrooge-sabb.py bulkdownload --help».
Comment[et]=Skrooge AqBankingi põhine importimise taustaprogramm.\nEnne selle kasutamist on tarvilik paigaldada AqBanking (aqbanking-cli) ja luua kõik kontod käsitsi.\n\nNõutav on AqBankingi versioon 5.6.10 või uuem\n\nSee taustaprogramm käivitab AqBankingi interaktiivse seansi vaikimisi terminaliemulaatoris.\nKui tekib probleeme, lülitu palun xterm'i terminaliemulaatorile, andes parameetrid:\naqbanking(--terminal-emulator '"xterm -e"') [Märkus: ühe- ja kahekordsed jutumärgid on olulised!]\n\nKõigi parameetrite nägemiseks anna käsk "skrooge-sabb.py bulkdownload --help".
Comment[fr]=Un moteur d'importation pour Skrooge utilisant AqBanking\n Vous devez installer AqBanking (aqbanking-cli) et le configurer correctement avant d'utiliser ce moteur.\n\nVous devez installer AqBanking en version 5.6.10 ou ultérieure.\n\nCe moteur démarre une session utilisateur interactive d'AqBanking dans l'émulateur de terminal par défaut.\nSi vous rencontrez le moindre problème, veuillez basculer vers l'émulateur de terminal « xterm » en configurant le paramètre :\naqbanking(--terminal-emulator '"xterm -e"') [Remarque : les guillemets anglais simples et doubles sont importants !]\n\nPour une liste de tous les paramètres, lancez « skrooge-sabb.py bulkdownload --help ».
Comment[gl]=Unha infraestrutura de importación para Skrooge que usa AqBanking.\nDebe instalar AqBanking (aqbanking-cli) e configurar todas as contas manualmente para poder usar esta infraestrutura.\n\nNecesita a versión 5.6.10 de AqBanking ou unha posterior.\n\nEsta infraestrutura inicia unha sesión de AqBanking interactiva co usuario no emulador de terminal predeterminado.\nSe experimenta problemas cambie ao emulador de terminal «xterm» estabelecendo os parámetros como:\naqbanking(--terminal-emulator '"xterm -e"') [Nota: As comiñas simples e dobres son importantes!]
Comment[it]=Un motore di importazione per Skrooge che utilizza AqBanking.\n Prima di usare questo motore devi installare AqBanking (aqbanking-cli) e impostare manualmente i conti.\n\nÈ richiesto AqBanking in versione 5.6.10 o successiva.\n\nQuesto motore avvia una sessione utente interattiva AqBanking nell'emulatore di terminale predefinito.\nSe si verificano problemi, passa all'emulatore di terminale «xterm» impostando i parametri a :\naqbanking(--terminal-emulator '"xterm -e"') [Nota: le virgolette singole e doppie sono importanti]
......
......@@ -23,6 +23,7 @@ Comment[ca]=Un dorsal d'importació per a l'Skrooge usant Weboob.\n Cal instal·
Comment[ca@valencia]=Un dorsal d'importació per a l'Skrooge usant Weboob.\n Cal instal·lar el «weboob» i configurar correctament el mòdul «boobank» abans d'usar aquest dorsal.\n\n Paràmetres:\n 1-La llista de comptes a importar, separats «|». Si no es passa el paràmetre, s'importaran tots els comptes.\n Exemple: 123@ca|456@bp\n 2-La primera data de les operacions importades en format AAAA-MM-DD.\n Exemple: 2017-09-25\nAvís: Si voleu indicar aquest paràmetre, també cal indicar el primer, però pot estar en blanc.\n Exemple: ,2017-09-25
Comment[en_GB]=An import backend for Skrooge using weboob.\n You must install weboob and configure correctly the boobank module before using this backend.\n\n Parameters:\n 1-The list of accounts to import separated by '|'. If you don't pass parameter then all accounts will be imported.\n Example: 123@ca|456@bp\n 2-The first date of imported operations in format YYYY-MM-DD.\n Example: 2017-09-25\nWarning:If you want to specify this parameter, you have to specify the first one too but it could be blank.\n Example: ,2017-09-25
Comment[es]=Un motor de importación para Skrooge que usa weboob.\n Debe instalar weboob y configurar correctamente el módulo «boobank» antes de usar este motor.\n\n Parámetros:\n 1 - La lista de cuentas a importar separada por «|». Si no pasa ningún parámetro se importarán todas las cuentas.\n Ejemplo: 123@ca|456@bp\n 2 - La primera fecha de las operaciones a importar en el formato AAAA-MM-DD.\n Ejemplo: 2017-09-25\nAdvertencia: Si usa este parámetro, debe usar también el primero, aunque puede dejarlo en blanco.\nEjemplo: ,2017-07-25
Comment[et]=Skrooge Weboobi põhine importimise taustaprogramm.\nEnne selle kasutamist on tarvilik paigaldada weboob ja seadistada korrektselt moodul boobank.\n\nParameetrid:\n 1-Imporditavate kontode loend, eraldajaks '|'. Kui parameeter andmata jätta, imporditakse kõik kontod.\n Näide: 123@ca|456@bp\n 2-Imporditavate tehingute esimene kuupäev vormingus YYYY-MM-DD.\n Näide: 2017-09-25\nHoiatus: kui soovid viimast parameetrit kasutada, pead andma ka esimese, kuid see võib olla tühi.\n Näide: ,2017-09-25
Comment[fi]=Weboopia käyttävä tuontitaustaosa Skroogeen.\nSinun on asennettava weboob ja asetettava boobank-moduuli oikein ennen tämän taustaosan käyttöä.\n\n Parametrit:\n1 – Tuotavien tilien luettelo ”|”-merkein erotettuna. Parametritta tuodaan kaikki tilit.\n Esimerkki: 123@ca|456@bp\n2 – Ensimmäisen tuotavan tapahtuma päivämäärä muodossa VVVV-KK-P.\n Esimerkki: 2017-09-25\nVaroitus: Jos annat tämän parametrin, myös ensimmäinen on annettava, mutta se voi olla tyhjä.\n Esimerkki: ,2017-09-25
Comment[fr]=Un moteur d'importation pour Skrooge utilisant weboob\n Vous devez installer weboob et configurer correctement le module boobank avant d'utiliser ce moteur.\n\n Paramètres : 1-La liste des comptes à importer séparés par '|'. Si vous ne passez pas de paramètre alors tous les comptes seront importés.\n Exemple: 123@ca|456@bp\n 2-La première date d'importation des opérations au format YYYY-MM-DD.\n Exemple: 2017-09-25\nAttention : Si vous voulez préciser ce paramètre, vous devez d'abord préciser le premier mais il peut être vide.\n Exemple: ,2017-09-25
Comment[gl]=Unha infraestrutura de importación para Skrooge que usa weboob.\nDebe instalar weboob e configurar correctamente o módulo boobank para poder usar esta infraestrutura.\n\n Parámetros:\n 1. A lista de contas para importar separadas por «|». Se non pasa o parámetro, importaranse todas as contas.\nPor exemplo: «123@ca|456@bp».\n 2. A primeira data das operacións importadas en formato AAAA-MM-DD.\n Por exemplo: 2017-09-25\nAviso: Se quere indicar este parámetro, ten que indicar tamén o primeiro, pero pode deixalo baleiro.\n Por exemplo: ,2017-09-25
......
......@@ -21,6 +21,7 @@ Comment[ca]=Un dorsal d'importació per a l'Skrooge usant Weboob per operacions
Comment[ca@valencia]=Un dorsal d'importació per a l'Skrooge usant Weboob per operacions entrants. Aquest connector es pot usar per a targetes amb càrrec diferit.\n Cal instal·lar el «weboob» i configurar correctament el mòdul «boobank» abans d'usar aquest dorsal.\n\n Paràmetre:\n La llista de comptes a importar, separats amb «|». Si no es passa el paràmetre, s'importaran tots els comptes.\n Exemple: 123@ca|456@bp
Comment[en_GB]=An import backend for Skrooge using weboob for coming operation. This plugin can be used for card with deferred debit.\n You must install weboob and configure correctly the boobank module before using this backend.\n\n Parameter:\n The list of accounts to import separated by '|'. If you don't pass parameter then all accounts will be imported.\n Example: 123@ca|456@bp
Comment[es]=Un motor de importación para Skrooge que usa weboob para operaciones venideras. Este complemento se puede usar para tarjetas de débito diferido.\n Debe instalar weboob y configurar correctamente el módulo «boobank» antes de usar este motor.\n\n Parámetro:\n La lista de cuentas a importar separada por «|». Si no pasa ningún parámetro se importarán todas las cuentas.\n Ejemplo: 123@ca|456@bp
Comment[et]=Skrooge Weboobi põhine eesseisva tehingu importimise taustaprogramm. Seda pluginat saab kasutada näiteks määratud tagasimaksega deebetkaardi korral.\n Enne taustaprogrammi kasutamist tuleb paigaldada weboob ja seadistada korrektselt moodul boobank.\n\nParameeter:\n Imporditavate kontode loend, eraldajaks '|'. Kui parameeter andmata jätta, imporditakse kõik kontod.\n Näide: 123@ca|456@bp
Comment[fr]=Un moteur d'importation pour Skrooge utilisant weboob pour les opérations à venir\n Vous devez installer weboob et configurer correctement le module boobank avant d'utiliser ce moteur.\n\n Paramètres : La liste des comptes à importer séparés par '|'. Si vous ne passez pas de paramètre alors tous les comptes seront importés.\n Exemple: 123@ca|456@bp
Comment[gl]=Unha infraestrutura de importación para Skrooge que usa weboob para operacións futuras. Este complemento pode usarse para tarxetas con débito en diferido.\nDebe instalar weboob e configurar correctamente o módulo boobank para poder usar esta infraestrutura.\n\n Parámetro:\n A lista de contas para importar separadas por «|». Se non pasa o parámetro, impórtanse todas as contas.\nPor exemplo: «123@ca|456@bp».
Comment[it]=Un motore di importazione per Skrooge che utilizza weboob per le operazioni in arrivo. Questa estensione può essere usata per le carte con addebito differito.\n Prima di utilizzare questo motore devi installare weboob e configurare il modulo boobank.\n\n Parametro:\n l'elenco dei conti da importare separati da «|». Se non passi il parametro verranno importati tutti i conti.\n Esempio: 123@ca|456@bp
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment