Commit f33a480e authored by Script Kiddy's avatar Script Kiddy
Browse files

GIT_SILENT made messages (after extraction)

parent b3201d39
......@@ -37,6 +37,7 @@
<summary xml:lang="pt">Contabilidade de registo único para uso doméstico</summary>
<summary xml:lang="pt-BR">Contabilidade de entrada única para uso doméstico</summary>
<summary xml:lang="ru">Управление личными финансами, основанное на принципе простой записи</summary>
<summary xml:lang="sl">Enostavno knjigovodstvo za domačo rabo</summary>
<summary xml:lang="sv">Enkel bokföring för hemanvändning</summary>
<summary xml:lang="uk">Бухгалтерська система із одинарним записом для домашнього використання</summary>
<summary xml:lang="x-test">xxSingle-entry bookkeeping for home usexx</summary>
......@@ -56,6 +57,7 @@
<p xml:lang="pt">O Skrooge é um gestor de finanças pessoais que usa a plataforma KDE, pretendendo ser simples e intuitivo. O Skrooge permite-lhe manter um registo das suas despesas e receitas, classificá-las e criar relatórios sobre elas.</p>
<p xml:lang="pt-BR">Skrooge é um gerenciador de finanças pessoais desenvolvido pelo KDE com o objetivo de ser simples e intuitivo. Ele permite manter um registro das suas despesas e receitas, classificá-las e criar relatórios sobre elas.</p>
<p xml:lang="ru">Skrooge — приложение для управления личными финансами с интуитивно-понятным интерфейсом, разработанное KDE. Skrooge позволяет отслеживать доходы и расходы, назначать им категории и формировать по ним отчёты.</p>
<p xml:lang="sl">Skrooge je osebni finančni upravljalnik, ki ga poganja KDE, s ciljem da preprost in intuitiven. Skrooge vam omogoča, da spremljate svoje stroške in dohodke, jih kategorizirate in sestavite poročila o njih.</p>
<p xml:lang="sv">Skrooge är ett hemekonomiprogram drivet av KDE, med målsättning att vara enkelt och intuitivt. Skrooge låter dig hålla reda på dina utgifter och intäkter, kategorisera dem, och skapa rapporter om dem.</p>
<p xml:lang="uk">Skrooge — програма для керування особистими фінансами, створена на основі технологій KDE. Вона проста і інтуїтивно зрозуміла. За допомогою Skrooge ви зможете стежити за вашими витратами та прибутками, розподіляти записи за категоріями та створювати на їхній основі звіти.</p>
<p xml:lang="x-test">xxSkrooge is a personal finance manager powered by KDE that aims to be simple and intuitive. Skrooge allows you to keep track of your expenses and income, categorize them, and build reports of them.xx</p>
......@@ -78,6 +80,7 @@
<p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
<p xml:lang="ru">Возможности:</p>
<p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
<p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
<p xml:lang="sv">Funktioner:</p>
<p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
<p xml:lang="uk">Можливості:</p>
......@@ -101,6 +104,7 @@
<li xml:lang="pt">Importação/exportação para QIF, CSV, SKROOGE, KMYMONEY</li>
<li xml:lang="pt-BR">Importação/exportação para QIF, CSV, SKROOGE e KMYMONEY</li>
<li xml:lang="ru">Импорт и экспорт файлов QIF, CSV, SKROOGE, KMYMONEY</li>
<li xml:lang="sl">uvoz/zvoz QIF, CSV, SKROOGE, KMYMONEY</li>
<li xml:lang="sv">Import och export av QIF, CSV, SKROOGE, KMYMONEY</li>
<li xml:lang="tr">QIF, CSV, SKROOGE, KMYMONEY içe aktarma/dışa aktarma</li>
<li xml:lang="uk">Імпортування та експортування даних QIF, CSV, SKROOGE, KMYMONEY</li>
......@@ -123,6 +127,7 @@
<li xml:lang="pt">Importação do Microsoft Money, OFX, QFX, MT940, GNUCASH, GRISBI, HOMEBANK e MONEY MANAGER EX</li>
<li xml:lang="pt-BR">Importação do Microsoft Money, OFX, QFX, MT940, GNUCASH, GRISBI, HOMEBANK e MONEY MANAGER EX</li>
<li xml:lang="ru">Импорт файлов Microsoft Money, OFX, QFX, MT940, GNUCASH, GRISBI, HOMEBANK и MONEY MANAGER EX</li>
<li xml:lang="sl">uvoz Microsoft Money, OFX, QFX, MT940, GNUCASH, GRISBI, HOMEBANK in MONEY MANAGER EX</li>
<li xml:lang="sv">Import av Microsoft Money, OFX, QFX, MT940, GNUCASH, GRISBI, HOMEBANK och MONEY MANAGER EX</li>
<li xml:lang="tr">Microsoft Money, OFX, QFX, MT940, GNUCASH, GRISBI, HOMEBANK ve MONEY MANAGER EX içe aktarma</li>
<li xml:lang="uk">Імпортування даних Microsoft Money, OFX, QFX, MT940, GNUCASH, GRISBI, HOMEBANK та MONEY MANAGER EX</li>
......@@ -145,6 +150,7 @@
<li xml:lang="pt">Relatórios Gráficos Avançados</li>
<li xml:lang="pt-BR">Relatórios gráficos avançados</li>
<li xml:lang="ru">Расширенные графические отчёты</li>
<li xml:lang="sl">Napredna grafična poročila</li>
<li xml:lang="sv">Avancerade grafiska rapporter</li>
<li xml:lang="tr">Gelişmiş Grafik Raporları</li>
<li xml:lang="uk">Розширені графічні звіти</li>
......@@ -166,6 +172,7 @@
<li xml:lang="pt">Diversas páginas que o ajudam a organizar o seu trabalho</li>
<li xml:lang="pt-BR">Diversas abas que auxiliam na organização do seu trabalho</li>
<li xml:lang="ru">Вкладки для удобной организации работы</li>
<li xml:lang="sl">Več zavihkov, ki vam pomagajo organizirati svoje delo</li>
<li xml:lang="sv">Flera flikar för att hjälpa till att organisera arbetet</li>
<li xml:lang="uk">Декілька вкладок для упорядковування вашої роботи</li>
<li xml:lang="x-test">xxMultiple tabs to help you organize your workxx</li>
......@@ -186,6 +193,7 @@
<li xml:lang="pt">Capacidade infinita de desfazer/refazer operações (mesmo depois de fechar o ficheiro!)</li>
<li xml:lang="pt-BR">Capacidade infinita de desfazer/refazer operações (mesmo depois de fechar o arquivo!)</li>
<li xml:lang="ru">Неограниченное количество операций отмены/повтора (даже после закрытия файла!)</li>
<li xml:lang="sl">Neskončno število razveljavitev/ponovitev (celo po zaprtju datoteke!)</li>
<li xml:lang="sv">Obegränsat stöd för ångra och gör om (även efter filen har stängs)</li>
<li xml:lang="tr">Sınırsız geri alma/ileri alma (dosya kapatıldıktan sonra bile!)</li>
<li xml:lang="uk">Підтримка нескінченного буфера скасування і повторення дій (навіть після закриття файла!)</li>
......@@ -207,6 +215,7 @@
<li xml:lang="pt">Filtragem instantânea nas operações e relatórios</li>
<li xml:lang="pt-BR">Filtragem instantânea nas operações e relatórios</li>
<li xml:lang="ru">Мгновенное применение фильтров к операциям и отчётам</li>
<li xml:lang="sl">Takojšnje filtriranje operacij in poročil</li>
<li xml:lang="sv">Omedelbar filtrering av transaktioner och rapporter</li>
<li xml:lang="tr">İşlem ve raporların anında süzülebilmesi</li>
<li xml:lang="uk">Миттєве фільтрування операцій та звітів</li>
......@@ -226,6 +235,7 @@
<li xml:lang="pt">Níveis infinitos de categorias</li>
<li xml:lang="pt-BR">Níveis de categoria infinitos</li>
<li xml:lang="ru">Неограниченное количество уровней категорий</li>
<li xml:lang="sl">Neskončno število nivojev kategorij</li>
<li xml:lang="sv">Obegränsade kategorinivåer</li>
<li xml:lang="uk">Можливість створення необмеженої за кількістю рівнів ієрархії категорій</li>
<li xml:lang="x-test">xxInfinite category levelsxx</li>
......@@ -245,6 +255,7 @@
<li xml:lang="pt">Actualização em lote de operações</li>
<li xml:lang="pt-BR">Atualização de operações em lote</li>
<li xml:lang="ru">Массовое обновление операций</li>
<li xml:lang="sl">Množična posodobitev operacij</li>
<li xml:lang="sv">Mängduppdatering av transaktioner</li>
<li xml:lang="tr">İşlemlerin toplu güncellenmesi</li>
<li xml:lang="uk">Пакетне оновлення операцій</li>
......@@ -268,6 +279,7 @@
<li xml:lang="pt-BR">Operações agendadas</li>
<li xml:lang="ru">Плановые операции</li>
<li xml:lang="sk">Plánované operácie</li>
<li xml:lang="sl">Časovno načrtovane operacije</li>
<li xml:lang="sv">Schemalagda transaktioner</li>
<li xml:lang="tr">Zamanlanmış işlemler</li>
<li xml:lang="uk">Заплановані операції</li>
......@@ -288,6 +300,7 @@
<li xml:lang="pt">Seguir o reembolso das suas despesas</li>
<li xml:lang="pt-BR">Acompanhe o reembolso das suas despesas</li>
<li xml:lang="ru">Отслеживание возмещения расходов</li>
<li xml:lang="sl">Sledenje povračil stroškov</li>
<li xml:lang="sv">Följ återbetalning av utgifter</li>
<li xml:lang="tr">Harcamalarınızın geri ödemesini takip edin</li>
<li xml:lang="uk">Стеження за відшкодуваннями ваших витрат</li>
......@@ -309,6 +322,7 @@
<li xml:lang="pt">Processar automaticamente as operações com base nas condições de pesquisa</li>
<li xml:lang="pt-BR">Processa operações automaticamente com base nas condições de pesquisa</li>
<li xml:lang="ru">Автоматическая обработка операций на основе условий поиска</li>
<li xml:lang="sl">Samodejno obdelane operacije na podlagi pogojev iskanja</li>
<li xml:lang="sv">Behandla automatiskt transaktioner baserat på sökvillkor</li>
<li xml:lang="tr">Arama koşullarına bağlı olarak otomatik süreçler</li>
<li xml:lang="uk">Автоматична обробка операцій на основі умов пошуку</li>
......@@ -330,6 +344,7 @@
<li xml:lang="pt">Múltiplas moedas</li>
<li xml:lang="pt-BR">Múltiplas moedas</li>
<li xml:lang="ru">Множество валют</li>
<li xml:lang="sl">Več valut</li>
<li xml:lang="sv">Flera valutor</li>
<li xml:lang="uk">Можливість використання декількох валют</li>
<li xml:lang="x-test">xxMultiple currenciesxx</li>
......@@ -352,6 +367,7 @@
<li xml:lang="pt-BR">Orçamento</li>
<li xml:lang="ru">Бюджет</li>
<li xml:lang="sk">Rozpočet</li>
<li xml:lang="sl">Proračun</li>
<li xml:lang="sv">Budget</li>
<li xml:lang="tr">Bütçe</li>
<li xml:lang="uk">Бюджет</li>
......@@ -376,6 +392,7 @@
<li xml:lang="pt-BR">Painel</li>
<li xml:lang="ru">Виджеты</li>
<li xml:lang="sk">Nástenka</li>
<li xml:lang="sl">Pregledna plošča</li>
<li xml:lang="sv">Instrumentpanel</li>
<li xml:lang="tr">Pano</li>
<li xml:lang="uk">Панель приладів</li>
......@@ -398,6 +415,7 @@
<li xml:lang="pt">Aviso</li>
<li xml:lang="pt-BR">Aviso</li>
<li xml:lang="ru">Рекомендации</li>
<li xml:lang="sl">Svetovanje</li>
<li xml:lang="sv">Råd</li>
<li xml:lang="uk">Поради</li>
<li xml:lang="x-test">xxAdvicexx</li>
......@@ -426,6 +444,7 @@
<caption xml:lang="pt">A captura do ecrã predefinida</caption>
<caption xml:lang="pt-BR">Captura de tela padrão</caption>
<caption xml:lang="ru">Снимок экрана по умолчанию</caption>
<caption xml:lang="sl">Privzeti posnetek zaslona</caption>
<caption xml:lang="sv">Standardskärmbilden</caption>
<caption xml:lang="uk">Типовий знімок вікна</caption>
<caption xml:lang="x-test">xxThe default screenshotxx</caption>
......@@ -454,6 +473,7 @@
<developer_name xml:lang="pt">Stephane MANKOWSKI</developer_name>
<developer_name xml:lang="pt-BR">Stephane MANKOWSKI</developer_name>
<developer_name xml:lang="ru">Stephane MANKOWSKI</developer_name>
<developer_name xml:lang="sl">Stephane MANKOWSKI</developer_name>
<developer_name xml:lang="sv">Stephane MANKOWSKI</developer_name>
<developer_name xml:lang="uk">Stephane MANKOWSKI</developer_name>
<developer_name xml:lang="x-test">xxStephane MANKOWSKIxx</developer_name>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment