feat: support organising cloned source directories according to the 'layout'...

feat: support organising cloned source directories according to the 'layout' of repositories on invent.kde.org

Issues: #59
2 jobs for invent-project-structure
Status Job ID Name Coverage
  Test
canceled smoke-test #82901

canceled unit-test #82900