Make recurrenceText() output localised numeric values

1 job for release/21.12